Skin A La Audrey

image1Jeg var jo på besøg hos Beauté Pacifique for ikke så forfærdeligt længe siden, og i dag åbnede jeg så en kasse fyldt med lækre produkter. Jeg er især begejstret for en lermaske, der skal hjælpe mod mine porer, som jeg ellers håbløst har forsøgt at fjerne. Nu må vi se, men jeg ser i hvert fald frem til forhåbentlig at tippe gode produkter videre. Jeg håber I har det godt ♥

Do you remember, I visited Beauté Pacifique recent? Today I opened a box, who was full of nice products. I’m especially excited about this mask, who is suppose to do some magic on my pores, which I’ve lost faith in a long time ago. They just won’t disappear, so I cross my fingers, that the mask will help. Let’s see, but I hope to tip you about nice products soon. I hope you are doing well ♥

Searching for the perfect highlighter

Ikke-navngivet-11. Benefit Sunbeam 2. Benefit Watts Up 3. Sephora Highlight Lowlight 4. Moyana Corigan Golden Glow & Diamond Glow 

… er noget jeg selv kunne godt kunne bruge i min makeup pung. Billedet ovenfor viser den perfekte highlighters kunnen, hvilket vil sige markere kindben, næsen og øjnene. Jeg bruger selv ‘Benefit Sunbean’, som jeg er helt ud tilfreds med! Den giver en rigtig fin glød, og den virker fint i sommer- samt vintertiden. Jeg er ret vild med skønhedsmærket Benefit, som I på nuværende punkt har lagt mærke til (specielt Hoola til kindbenene), så pt. kigger jeg på ‘Benefit Watts Up’. Kender I ellers en, I kan anbefale?

… is something I definitely would welcome in my makeup bag. The picture above shows the perfect highlighter’s skills, which emphasizes on cheekbones, the nose and the eyes. I use ‘Benefit Sunbean’, which I’m really satisfied with! It adds a really nice glow, and it’s perfect in sommer- and wintertime as well. I’m pretty obsessed with the beauty brand Benefit, which I guess, you’ve noticed at this time (especially Hoola for the cheekbones), and atm. I’m eyeing ‘Benefit Watts Up’. However, can you recommend a highlighter?

My week in pictures

PicMonkey Collage4PicMonkey Collage1PicMonkey Collage3PicMonkey Collage2Her er en bunke billeder, der danner et billede af, hvordan jeg spenderede sidste uge. Der var Gurg, hvilket vil sige at et overvældende antal af Ryssere samlede sig i ét tog, og drog mod Hareskoven for at spille rollespil og drikke “trylledrik”. Dagen før holdt min veninde Maria fødselsdag, hvor vi blev forkælet med mojitos og brownies, ikke en dårlig blanding. Dagen efter havde Laura fra min klasse inviteret pigerne på brunch, der var udført til perfektion. Det er også Laura, I ser på mine Photobooth-billeder. Jeg har fået nye solbriller – de selvsamme som jeg tabte i vandet, hvorefter de forsvandt. Jeg bruger dem flittigt på trods af, at september-vejret ikke ligefrem viser tegn på solstråler. Jeg var også inviteret til Beauté Pacifique-event, hvor vi efterfølgende blev forkælet med middag på PS.

Ellers er der vanvittigt mange fødselsdage i omløb, og jeg nåede at fejre tre i ugens løb!

Værd at besøge i København

sponsoreret

11098437_677818229012938_305995911_n 11374494_1070173266345417_950274298_n

Ipsen & Co

Gammel Kongevej 108, 1850 Frederiksberg

Det bedste sted at finde på Frederiksberg er efter min smag Ipsen & Co. Den er lille, men den holder på en hyggelig atmosfære med sødt personale, fint porcelæn og brunchen, der slår dem alle. Tallerkenen er fyldt med lækre råvarer, og alligevel er den lige tilpas smækket sammen, så man hverken efterlader Ipsen & Co lidt småsulten eller overmæt.

According to my taste my favorite place located on Frederiksberg is definitely Ipsen & Co. It’s a small place, but it attracts with its nice and polite personnel, pretty porcelain and the brunch, who clearly beats the other participants.  

11334465_676086589163313_1258488060_n

Fars Dreng

Ny Adelgade 7, 1104 København K

Hvis man derimod leder efter en simpel morgentallerken, er den til at finde hos Fars Dreng i Indre By. Helt klassisk med lemonade, skyr, ristet rugbrød og æg, og så er prisen skam ikke til at få sved på panden over.

By contrast to one whole brunch, Fars Dreng is severing a very nice morning plate with just an egg, yoghurt, toasted bread and a classic lemonade – and the price isn’t worth worrying about.

10611214_1033123023394457_2124610766_n

LêLê Street Kitchen

Vesterbrogade 56, 1620 København V

Hvis vejret er til det, er en lemonaden hos LêLê bestemt ikke til at klage over. Det er ikke en ydmyg pris, men den smager virkelig bare godt. I virkeligheden tror jeg ikke vejret har den store indflydelse.

Admittedly, the lemonades here are only the tip of the Iceberg, since LêLê Street Kitchen has a lot to offer. It is a pricy drink, but their lemonade is impossible to complain about, if you’re enjoying it in a little sunny weather as well. In reality, I don’t think the weather makes such a different. 

11190159_1579840875602214_2107064552_n

Un Mercato

Torvehallerne, 1360, København K

Un Mercato er altid en vinder – om det så omhandler deres sandwiches, pastaretter eller tapas brætter. Restauranten ligger som en del af Torvehallerne, som allerede bærer på en god stemning . Min favorit må dog være rosmarin fritterne, som indtager pladsen som de bedste, jeg hidtil har smagt.

Un Mercato is at all times a winner – even though you might be chasing a toasted sandwich, a pasta dish or a plate of tapas. The restaurant is a part of Torvehallerne, who already are surrounded by a great atmosphere. My favorite must be the fries, who occupies the place as the best tasted fries, I’ve had so far. 

I kan også læse dette indlæg, hvor jeg beskriver en date i København.

Hvis du mangler hotel ifm dit besøg i København, kan du finde gode tips her.

My fall favorites

fallfavorites1. Here, 2. Here, 3. Here, 4. Here, 5. Here, 6. Here, 7. Here, 8. Here & Here

Det er snart sæsonskift, og nu skal der tænkes i andre baner. Jeg er begyndt at kigge på pæne jakker, nederdele og fodtøj. Pencil skirts præger modebilledet lige nu, og denne fra Samsøe & Samsøe kunne ikke være dårlig. Langærmede trøjer er jo til at holde varmen i, hvilket gør det nemt at sætte sammen med en lædernederdel. Diskrete farvede jakker og flere knælange støvler – og så lurer jeg stadigvæk på et rigtigt tyndt par stilletter. Hvad med jer?

It’s soon time for a change of season – and therefore a change of wardrobe too. I’m starting by looking at nice jackets, skirts and footwear. Pencil skirts are all over the internet, and this one by Samsøe & Samsøe won’t be a bad choice. Long sleeved tops to keep warm, which makes it easy to put together with a leather skirt. Discreet colored jackets and more knee-high boots – and actually I’m still eyeing a really thin pair of stilettos. 

Knee high boots & skirt

IMG_0382 kopi IMG_0460 kopiIMG_0473 kopiBilleder taget af Alma Spies

I går var Alma og jeg på besøg hos Noise Pr for at høre nærmere om skønhedsmærket Beauté Pacifique. Vi fik taget en hudtest, hvor min (heldigvis) viste, at min hud har det fint – bl.a. fordi jeg renser min hud hver aften. Jeg blev en smule chokeret over at høre, at det er noget mange springer over, da det er en sand luksus for mig. Beauté Pacifique er grundet navnet til overraskelse et dansk mærke, og startet af to forskere hvor kvaliteten derfor burde være i orden. Jeg ser frem til at fortælle jer nærmere, idet jeg også får mulighed for at teste nogle produkter! Efterfølgende fandt treogtyve bloggere hen til PS, da eventet også indeholdt en lækker middag.

Vejret viste snært af solstråler, hvilket betød at jeg fandt en denim nederdel og hev mine knæhøje støvler frem fra skabet. Jeg synes selv, at sammensætningen skaber en fin contrast.

Yesterday Alma and I visited Noise Pr to learn about the beauty brand Beauté Pacifique. We had the possibility to do a skin test, and (luckily) mine concluded that my skin is during good – among others because I clean my skin every evening. I was a little chocked to hear, that it’s something a lot of people skips, since I see it as a luxury. Beauté Pacifique is confusing enough (on behalf of the name) a danish brand, and it’s started by two scientist – therefor the quality should be quite good. I look forward to give you guys further information, since I have to test some of their products. Afterwards we were twenty-three bloggers placed at PS bar, since a delicious dinner was included in the invitation. 

The weather treated with some sunshine, which lead to my choice of a skirt and knee-high boots. I think it creates a nice contrast all together.

IMG_0477 kopiWearing: Knee high boots by Isabel Marant (similar), skirt (similar) and top (similar) by Zara & blue leatherjacket by Meotine (similar).

 

Between summer and autumn

summerautumnJeg kan næppe være den eneste, der finder vejret komplet åndssvagt i øjeblikket. Jeg lider af gåsehud på vej til skole, men vender hjem med et rødt ansigt og hovedpine. Jeg har derfor samlet billeder af damer i fine outfits (som tydeligvis har fanget årstiden på bedste vis) og klikket Nelly og Asos igennem for at finde lignende items. Jeg er især vild med mikset af en turtleneck og vidde bukser, samt den blå skjorte tilsat en cardigan.

The weather in Denmark behaves completely idiotic these days. I’m suffering of gooseflesh on my way to school, but I return home with only a red face and a headache. And that’s why I’ve picked out some outfits of nice ladies (who obviously have an understanding for the change of weather), and I’ve clicked through Nelly and Asos to discover similar items. I especially like the outfit with the mix of a turtleneck and wide pants, and the look with a blue shirt and a cardigan. 

PicMonkey Collage5Black turtleneck & grey knit pullover & turtleneck sweater

PicMonkey Collage6Grey cardiganwide leg trousers & black skinny pants

PicMonkey Collage4Blue shirt & blue shirt & red cardigan

(this post contains affiliate)

 

Marloes Horst by Jasper Abels for Glamour Netherlands

7 1 2 4 5 7-1Jeg synes denne editorial er så fin. Marloes Horst ses med rodet hår, glitter og glimmer (heriblandt malet i ansigtet), lange kjoler og nederdele med sneakers, som jeg også snakkede lidt om i indlægget her. Glimmer er stadigvæk en storfavorit, og specielt nederdelen finder jeg rigtig, rigtig fin.

I find this editorial very cool and cute. Marloes Horst appears with messy hair, sparkle (included painted in her face), long dresses and skirts accompanied by sneakers, as I wrote a bit about in my post here. Sparkling is still a great favorite, and especially the skirt is on my mind.

The Social Media

PicMonkey Collage PicMonkey Collage1Hvis der er én kvinde, jeg synes har været rigtig dygtig til at anvende de sociale medier gennem tiden, er det svenske Elin Kling. Hun kan prale af over 40.000 likes på Facebook, 217k følger med på hendes private profil på instagram – derudover udlever hun jo også den ultamative bloggerdrøm, idet hun forvandlede sin blog til et anerkendt modemagasin og har bosat sig i New York.

Husk I også kan følge med på FacebookInstagram & Bloglovin.

It’s time for layers!

Ikke-navngivet-1 Ikke-navngivet-2

Affiliate: Nike black/white, Vagabond black/white, Adidas Stan Smith, Monki dress OBS: the last grey knit is also by Monki.

Vejret skifter konstant, og det er derfor svært, lige at hive det rigtige ud af skabet om morgenen. Jeg har haft et længere crush på Pernille Taisbæks maxi kjole look, hvor hun bare har tilføjet et par sneakers til. Så nemt kan det åbenbart være. Da jeg opdagede disse fra Monki, måtte jeg lige dele dem med jer! Derudover er blusen under perfekt til løse bukser, som Marie Kragmann viser. Hvad synes I?

Older posts