Hoops

SONY DSCSONY DSC

Jeg har længe beundret piger med hoops, men gjort mig tanker om, om de overhovedet kunne klæde mig. Jeg fandt dog et par i Illum med gode procenter på, og impulsivt måtte jeg bare have dem. Jeg faktisk haft dem i ørerne mange gange indtilvidere, og de er nemme at bruge til at pifte et outfit lidt op. Jeg købte også et mindre par, siden jeg har sat flere huller i ørerne på ønskelisten, og de to par kunne være fine at bruge ved siden af hinanden. Derudover har jeg også tilføjet et ret så cool smykke fra Helena Rohner, som jeg glæder mig til at vise på!

Back from Mallorca

PicMonkey Collage1 PicMonkey Collage2 PicMonkey Collage3 PicMonkey Collage4

Efter at have nydt mange dejlige varme dage i Mallorca, er jeg igen tilbage i Danmark. Vores fly var forsinket med en god halvanden time, idet en passager ikke var mødt op, men passagerens kuffert var ombord på flyet. Det skulle de bruge bunke tid på, og det endte med, at vi måtte vente til, at der var plads til os at lette. Ret ærgerligt, men lige nu kan jeg kun glæde mig til at skulle sidde i et fly snart igen. Jeg skal nemlig til Portugal i dag, hvor jeg skal besøge en veninde, jeg fik, da jeg var på sprogrejse til Oxford sidste år. Jeg håber I nyder sommeren!

Whatever the weather

Når mine tanker ledes hen på juli-vejret i Danmark i 2016, vender min mundvige desværre nedad. Der er ikke meget sommervejr at komme efter, hvilket bare får himmelen til at syne endnu mørkere, og dråberne på ruden en tand ekstra deprimerende. Hele Danmark skutter sig under regnvejret, og jeg nyder ikke at rende rundt med paraply i tasken, og at skæve op til de sorte skyer 24/7. Derfor har jeg smækket en lille liste sammen med ting, jeg gerne vil gøre, nu hvor vi konstant er i fare for regn.

160125-news-matthew-perry

Starte forfra på Friends Start over on Friends

Mit absolut yndlingshold: Joey, Chandler, Ross, Monica, Rachel og Phoebe. Friends var den første serie, jeg blev fanget af – og forresten har været lige siden. De er nogle charmerende tosser, som på de 20 min hvert afsnit løber på, formår at løfte humøret. Smut under dynen eller læg dig mageligt på sofaen, og se Rachel skubbe dørene op i Central Perk – gennemblødt af regn iført et sandt bryllupsmonster.

11374494_1070173266345417_950274298_n

Drikke te og spille Sims Drink lots of tea and play The Sims

Da jeg vendte snuden hjemad fra Roskilde i starten af juli, fik jeg den idé, at jeg selvfølgelig skulle hjem og spille Sims. Den tanke holdt jeg desværre stædigt fast i, og da jeg gjorde derefter mig selv en lille smule lykkeligere ved at købe Sims 4. Så da alle indhentede søvn, sad jeg og googlede snydekoder og designede simmere…. Te er også altid en god idé.

df-00285_r_rgb

Slå et smut forbi en biograf og se Blake Lively i The Shallows Pay a visit to a cinema and watch Blake Lively in The Shallows

Seksogfirs minutter får vi lov til at nyde synet af Lively, der er ene om skærmen i den nye film The Shallows. Den er først i biograferne midt i august, men jeg har ikke svært ved at tro, at det her vejr nok skal vare ved. Jeg er selv begyndt at glæde mig til at se den, og så håber jeg lidt, at det kan være på en grå regnvejrsdag med masser af popcorn.

maxresdefault

SE PITCH PERFECT WATCH PITCH PERFECT

Jeg er obsessed med Pitch Perfect. Kender I det, hvor man har gået en stor bue udenom noget et langt stykke tid, men til sidst overgiver sig? Det har jeg en smule ubevidst gjort med Pitch Perfect, og det er med en bitter smag i munden, jeg indrømmer det. De skal bare ses, og helst under et tæppe med en kop te!

Invitér venner hen, og gør klar med pudder og popcorn Invite over some friends and make your room comfortable with pillows and popcorn

Jeg skæver altid med et snert af dårlig samvittighed til “Min liste” på Netflix, hvor jeg har et utal af film i kø. I regnvejret kunne jeg godt tænke mig at hanke lidt op i mig selv, og sætte mig til at se nogle af dem.

Trods regnvejret og spil Pokemon Go

Hvis man blot følger perifert med hos gamerne, vil man vide, at Pokemon Go har hypnotiseret et hav af mennesker til at rende rundt på gader og stræder og lede efter pokemoner. Min tvillingebror veg ikke fra emnet i mange minutter på Mallorca, og min tantes søster har endda postet en detaljeret guide om, hvordan man downloader Pokemon Go fra App Store på hendes facebook.

Gl-Strand

Mario Testino udstillingen på Gammel Strand The Mario Testino exhibition in Copenhagen

Sæt dig til at læse en bog Read a piece of literature

Det er ikke længere nødvendigt at slæbe en bog med i kufferten på ferien for at lægge den på dit cool strandtæppe, og knipse nogle billeder af den til insta – også kendt som “se, jeg læser”. Du kan aflægge visit hos biblioteket eller finde bøger frem derhjemme, som sikkert alligevel står og pynter. Jeg har lige købt To Kill a Mockingbird, som jeg er meget spændt på at læse!

Lyt til nye numre og sammensæt nye lister Shuffle through the latest singles and create new music lists on Spotify

Læs blogge! Read blogs!

How to nail your beach look

Swimwear

1. Black bikini 2. Blue triangle bikini 3. Black triangle bikini 4. Stitch me up black bikini top 5. Stitched me up black panty 6. Stitch me up blue bikini top 7. Stitched me up blue panty 8. Sold out, similar 9. Daphne Crochet bottoms 10. Ruffle bikini 11. Brown glitter swimsuit 12. Sold out, similar 13. Bikini top 14. Beach towel 15. Tassel set

Jeg er virkelig en sucker for badetøj, og selvom jeg har bunker af bikinier i skabet, har jeg klikket internettet igennem for nye tilføjelser. Lige nu er jeg dog på Mallorca, så det er en smule for sent for undertegnet, at bestille nye hjem… Det er jo bare ikke nødvendigvis gældende for jer bag skærmene, og jeg har smækket en collage sammen med de fineste, jeg kunne finde. Her er også til enhver smag. Badetøj kommer jo i alle former, farver og print, og lige nu strækker mine ønsker sig mellem alt fra sporty Calvin Klein bikinis, fine blonder, glitter, basic – til Tommy Hilfigers badetøjskollektion, eller inspiration fra selvsamme.

Jeg har dog gjort én tilføjelse i år, hvilket er den smukke Hanne Bloch badedragt, nr. 11, I ser i collagen. Den er super fin at have på efter en dag med masser af sol, eller som cover-up, når man spiser.

I am a complete sucker for swimwear, and even though I have lots of it already, I did search the internet for new additions. Actually, I’m enjoying the sun at Mallorca as we speak, so it is a little bit too late for me to order new swimwear… But that might not be the case for you guys? So I did create a collage with the best swimwear, I could find. Here’s something for everyone. Swimwear comes in all shapes, colors and prints, and at the moment my mind is set on everything between sporty Calvin Klein bikinis, laces, glitter, basics – to Tommy Hilfiger’s swimwear collection, or inspiration from it. 

I did manage to make one addition to it this year, and here I’m referring to the gorgeous Hanne Bloch swimsuit, no 11, which is in the collage as well. It’s perfect to wear after a long day in the sun, or as a cover-up during breakfast or lunch. 

En grønskollings fortælling om pavilloner, mad og samhørighed på Roskilde Festival

Vores pavilion er knækket. Det har den været op til flere gange, men gaffa har været en trofast partner, og har altid reddet os på målstregen. Denne gang kaster vi dog pavilion nr 1 hen i hjørnet (og med hjørnet mener jeg teltet, vi tabte stavene til under jagten på den gode plads), og vi ser lettere opgivende ud i ansigtet. Vi trasker dog hen til Spejdersport i campingområdet, og får slæbt en ny med hjem for en sum af 200 kr. Nu skal den jo bare sættes op, og med en splinterny rulle gaffa er vi klar igen – vi lover dog guld og grønne skove (bajer) til drengecampen til højre, hvis de ikke liiiige kunne give en hånd med. Pavilion 2 står derimod nogenlunde stabilt, indtil blæsten tager fat i nattens løb, og vi vågner op til en ny knækket pavilion. En evig kamp mellem Camp Lalandia og pavilioner.

Det regner desværre også i stride strømme, og da vi får halet pavillonen væk fra vores lille camp kaos, mærkes dråberne. Mens vi kigger rundt på vores nabo camps, hvor alt spiller og pavilloner stadigvæk står skarpt, spotter vi en lille fejl i billedet. Campen til venstres pavilion har det ikke skidefedt længere, men siden kun halvdelen er i udu og dens campister er udenfor rækkevidde, flytter vi lige pavillonen et par meter. Et par timer senere vender de en smule forvirrede tilbage, og da de gør krav på deres pavilion, bliver de derimod inviteret til at spise boller og karry i Camp Lalandia, som en af pigernes forældre havde med (af hjertet, tak). De tager også deres højtaler med, siden vores er gået i stykker.

Sådan beskriver man min Roskilde Festivals oplevelse gennem pavillonernes fald. Den var rodet og kaotisk, men den indeholdte også pisse mange hyggelige stunder og sjove aftener.

Da jeg havde placeret mig foran Nørrebros bodega ved Nørreport på min lurvede sovepose, og ventede på mit lift, havde jeg en forestilling om Roskilde Festival, som slet ikke stemte overens med, hvad jeg gik ind til. Man kan i hvert fald sige, at selvom jeg fik 26 skarpe råd fra festivalgængere, kan man ikke forberede sig nok til, eller tænke sig nok til, Roskilde oplevelsen. Mit hjerte var i hvert fald næsten ved at gå i stykker i brystkassen, da jeg hørte en høj, monoton stemme tælle ned i kø-arealet. Adrenalinen pumpede i alles kroppe, og vi stod anspændte med sved på panden – for at få lige præcis dén plads. Vi var en pigecamp, der egentlig ikke havde styr på så meget, men det endte med at min bofælle Mathilde og jeg fik lagt presenning over et område (uden at vide hvor vi overhovedet var henne), og vi fik lagt os ned på alle fire, indtil de andre kom os til undsætning. Det er helt sikkert en mission, der kan få nonner til at bande.RoskildeFestival

Men Roskilde bød på flere overraskelser; blandt andet kom det helt bag på mig, hvor lidt man spiser. Vi havde morgenmadsmøde hver morgen (jeg vågnede senest kl. 9 hver dag, fordi en af vores nærliggende camps havde ultimativt den værste musiksmag. Den. Værste.), hvor vi delte ud af knækbrød, peanutbutter og pesto i ledtog af øl, cider eller Capri Sonne. Så var det ellers øller og andet i den dur, indtil en 23-tiden, hvor man bevægede sig hen til madboderne. I musikdagene stod det dog en anelse mere normalt til, idet det var rart at få en smule mad (Thai Lanna og Meyers falafel var storfavoritter) inden koncerterne.

Jeg havde været så heldig at få et arbejde hos Rest & Eat, som er en sindssygt velsmagende restaurant i Backstage Village, og jeg spiste mig derfor også mæt i kokkenes lækkerier. Teamet hos Rest & Eat er enormt søde, og der var god stemning på vagterne – og efter vagterne. Jeg var tjener, og fuldstændig nybegynder i faget, men jeg lærte hurtigt at et smil, og at knytte en “det er jo festival” kommentar til, var en helt acceptabel undskyldning.

Noget man heller ikke kan læse sig til, er “The Orange Feeling”, som ellers er et begreb folk smider omkring sig med. Det betegner følelsen af samhørighed, frihed og fællesskab. “The Orange Feeling” er, når nabocamps hjælper hinanden (eller når man inviterer på boller og karry).“The Orange Feeling” er, når man er ene om at bære to rammer øl fra L til P, og flere kommer hen for at give en hånd med. “The Orange Feeling” er, når man står i pitten til en koncert, og alle hjælper med at sende vand videre, så ingen dehydrerer. Men“The Orange Feeling” er ogsånår man ikke kan mærke forskel på Roskilde-veteraner, og dem der er kommet og leger med for allerførste gang.

Nu er jeg kommet helskindet ud på den anden side, og jeg tør godt indrømme, at jeg synes det var syv lidt hårde dage. Men skal jeg tilbage igen næste år, tænker du?

Det skal jeg da i hvert fald.

//

I did a post on my experience with my very first festival – for translation click here.

New in: Raiine & Isabel Marant

SONY DSCSONY DSCSONY DSCSONY DSCSONY DSCSONY DSC

Jeg har været ude og brænde penge af… heldigvis til udsalg, så det ikke prikker alt for meget til min dårlige samvittighed. Et af mine talenter er jo at bruge penge, som bloggen også vidner om. Udsalg er derfor noget, der står mig kært – lige i hælene er 2hand butikker, hvor mine nye Isabel Marant Bart sneakers er fra! Jeg solgte mit gamle par, fordi jeg havde taget fejl af størrelsen, men så fandt de alligevel vej til min skohylde. Shortsene fra Raiine har været drømmen, lige siden jeg lagde øjne på dem for første gang! Nederdelen passer rigtig godt til min nye denimjakke, som jeg viser jer i et seperat indlæg 😉 Næste indlæg omhandler dog min egen oplevelse på Roskilde Festival, som jeg glæder mig meget til at skrive!

I’ve been shopping a lot these days… luckily during sales, so my conscience is still intact. But one of my talents is truly to spent money, which also appears on the blog. Sales is therefor something I value highly – yet close on its heels are the 2hand stores, where I found my new Isabel Marant Bart sneakers! I sold my old pair, since they didn’t fit me. The leather shorts by Raiine has been a dream, since I lay eyes on them for the first time. The skirt goes very well with my new denim jacket, which I’ll brag about in another post 😉