End of summer wear

wideleg

De er lette at style og latterligt behagelige at have på. De klæder alle kropstyper – og dine ben ser meterlange ud. Tilsæt en logo tee, løs skjorte, stram top, rullekrave eller strik, alt efter hvad vejret dikterer. Lige nu skifter vejret lige så hurtigt som elevatoren flyver opad, og derfor er de vidde bukser ideelle, når der er for mange solstråler til jeans – men for få til shorts. I kan forstille jer selv i et par ved at se på collagen over, og I kan klikke et par hjem ved at tage et kig på billederne under!

They are easy to style and ridiculous comfortable to wear. They suit every body type – and your legs will look several metre long. Add a logo tee, loose shirt, tight top, turtleneck or a sweater, depending on the weather and your mood. The wide leg trousers are perfect, when there’s too much sunshine for jeans but not enough for shorts. You can imagine yourself in a pair by looking at the collage above, and you can click a pair home from the collage below!

PicMonkey Collage1 kopi

1. HERE, 2. HERE, 3. HERE

PicMonkey Collage2 kopi

4. HERE, 5. HERE, 6. HERE

PicMonkey Collage3 kopi

7. HERE, 8. HERE, 9. HERE

PicMonkey Collage4 kopi

10. HERE, 11. HERE, 12. HERE

PicMonkey Collage6 kopi

13. HERE, 14. HERE, 15. HERE

25% on interior

Moodles

1 HERE 2 HERE 3 HERE 4 HEREHEREHEREHEREHEREHERE 10 HERE 11 HERE 12 HERE

I disse dage er der penge at spare på interiør-fronten, hvis man klikker ind på Moodings, der har 25% med koden SUMMER25 på alle varer lige nu! Det er gældende til og med onsdag, og jeg fristes selv af det ovenstående…

There is a sale going on at Moodings these days, where you can save 25% with the code: SUMMER25 on all products! It is due till Wednesday, and you can see my favorites above…

Outfit & in the bag

IMG_2157

SKIRT raiine (similar, similar) TOP zadig & voltaire JACKET iro SUNGLASSES céline (similar) BAG rika (similar)

I går hev jeg min veninde med i zara, siden jeg havde klikket hjemmesiden tynd for nye varer, og jeg måtte se nogle af dem i virkeligheden. Det kniber dog en del med pengene lige nu, og selvom butikken var fyldt til randen med flotte nye ting (rigtig mange meget pæne jakker), blev det til nedenstående sweater og en anden ting med hjem. Den bliver rigtig god til læderbukser til vinter, og lige nu er den rigtig fin med en hvid sommerlig nederdel – desværre viser vejret lige nu fem grader for meget til den, så den er lidt gemt væk lige nu. Jeg glæder mig til at vise jer, hvad jeg ellers har købt!

tumblr_nxyns6xiIL1qg1ecno1_500 kopi

Zara sweater

 

Interior thoughts

Måske det skyldes, at i år endelig er året, hvor jeg fylder 18, og frit kan betegne mig selv som voksen, men jeg glæder mig ufatteligt til at flytte hjemmefra og indrette et sted fra bunden. Jeg elsker interiør, og jeg går altid med en masse idéer, som jeg drømmer om at få plads til.

It might be because of 2016 finally is the year, I’m turning 18, and is free to refer to myself as an adult, but I’m looking incredible forward to moving out and decorate a place from scratch. I love interior, and I have lots of ideas, I only dream about making space for one day.

Pillows

CARPET Nordal GREEN PILLOW House of Dhurries BLUE PILLOW House of Dhurries BLUE PILLOW h&m home GREY PILLOW h&m home BLACKNWHITE PILLOW h&m home

En af mine svagheder, der står helt klart for mig, er puder. Jeg elsker puder – der skal være mange af dem, og de skal være i forskellige former, farver og print. h&m home er for mig altid en sikker vinder, og jeg har specielt mange puder derfra. House of Dhurries laver også mange flotte betræk, der snildt kan puste liv i en simpel sofa.

If I shall pick one thing to spice up a place, or something I would really miss, it’s pillows! I love pillows – and there has to be lots of them in different shapes, sizes and colors. h&m is for me a winner. House of Dhurries creates many nice pillows too, which easily can spice up a simple couch. 

1c81e51c9300f311ca72cd593949d5bf 075657131dfed50557fc602cf6fd7fb4 d11f6d755831e3339464425dd5faf847 d843941afdd565efa027d93ad20e2384

Flotte tapeter må også meget gerne pynte lejligheden, og gerne kun på én ud af fire vægge.

Pretty wallpapers are a must, and I would like for them to decorate one out of four walls. 

interiør

PILLOW h&m home PILLOW h&m home PILLOW House of Doctor BASKET Ferm LIVING TOWELS Magasin

Min første lejlighed må gerne bære præg af en eller flere piger, hvor lyserød ville være det oplagte valg. En lyserød sofa, eller bare puder, ville være en fin kontrast til et enkelt stuebord, eller et pink neonskilt der skal pynte på væggen.

My first apartment should be marked with one or several girls, where pink would be the obvious choice. A pink couch, or just pillows, would be a cool contrast to a neutral table, or a pink neon sign to decorate the wall.

Distressed black denim

IMG_1864 IMG_1865 IMG_1870 IMG_1871 IMG_1873

SUNGLASSES Céline (similar) JACKET Raiine (similar, similar, similar) TOP Isabel Marant pour h&m (similar) SHORTS Isabel Marant (similar) BAG Stella McCartney

Så fik min denimjakke fra Raiine endelig set bloggens lys. Designeren bag har ramt det helt rigtige udtryk af distressed skandinavisk sommerjakke, hvilket forklarer hvorfor jeg har haft den på næsten dagligt, siden jeg erhvervede mig den. I dag efter skole cyklede jeg ind til byen og spiste et insta-venligt mad på HOPE i Larsbjørnsstræde i solen med en veninde, idet jeg fik tidligt fri – derfor et helt afslappet outfit, hvor mine Birkenstock look-a-likes også blevet taget i brug, der har det lille twist, at de er sølv. Hvad synes I?

Today is the day my Raiine denimjacket gets to see the light of the blog. The designer has touched the perfect look of distressed scandinavian sommerjacket, which explains why I have been wearing it daily ever since, I got my hands on it. I biked into the city center today to get an insta-friendly meal at HOPE in the sun with a friend, since I was done with school early; and the reason behind the comfy outfit, where my Birkenstock look-a-likes also were put into action, which have that little extra detail that they’re silver.IMG_1876

HOPE, Larsbjørnstræde 7 København

A fall trend to know of

perlerperler kopi

Sophie Bille Brahe – here, here Jane Kønig – here, here, here Hvisk – here, here, here

Selvom kalenderen viser sommer, så er det en minoritet, der går rundt med den følelse lige nu, og jeg er så småt begyndt at vende blikket mod efterårssæsonen. Det næste stykke tid vil jeg sætte fokus på trends – heriblandt de fine perler.

Perler strømmer til modebilledet i alle former og farver, og din farmor har heller ikke længere perlepatent – perler er for alle, hvilket blandt andet ses hos Rag & Bone, Jason Wu, Dries Van Noten, Marni og Gucci, der alle fortolker den klassiske perle. Hvis du ønsker en enkel perle, så kig nærmere på de to førstenævnte, der forstår at bibeholde perlens elegante udtryk, uden det bliver for fint. Hvis du modsat finder dig draget mod perlens excentriske side, er det Dries Van Noten og Gucci, du skal holde øje med. I deres AW16 kollektioner har de gjort brug af perlerækker til at dekorere modellernes hænder med.

Even though all our calendars illustrates summer, is it a minority of us, who has a feeling of it these days. If you ask me, I’m much more interested in the coming fall season too, which will be mirrored on the blog the next couple of posts. I’m going to emphasize on fall trends of my interest – for example the pearls!

The fashion scene is filled with pearls in all shapes and sizes, and your grandmother doesn’t have first priority on them anymore – pearls is for everyone, which is seen on the catwalk of Rag & Bone, Jason Wu, Dries Van Noten, Marni and Gucci, who all interpret the classic pearl. If you’re looking for a simple pearl, you should take a closer look at Rag & Bone and Jason Wu, who understands to maintain the pearls elegant expression, without it being too fancy. If you on the other hand find yourself drawn to the pearls much more eccentric look, is it without doubt Dries Van Noten and Gucci, you should turn to. In their AW16 collections they have made use of strings of pearls to decorate their models hands with.