Hot chocolate & details

img_4026img_4023img_4022

Det lyder lidt spøjst at skrive, at jeg længe gerne ville tage billeder af mine ører, men – jeg har længe gerne villet vise øreringe frem, som jeg er blevet glad for at matche asymmetrisk. Særligt til et simpelt outfit eller en knold, hvor det lige får lidt kant. På første billede er min ear-cuff fra Helena Rohner (hendes smykker kan bl.a. findes i Storm på Store Regnegade) og den store ørering fra Maria Black . På andet billede er min hoop købt 2hand, og ear-cuff fra Maria Black – som netop er at finde på tilbud, lige her.

img_4024img_4025

Min veninde og jeg tullede lidt rundt i alle vores yndlingsbutikker i dag, og blev forelsket i nyt interiør, briller, øreringe og strik.. Dagens højdepunkt blev dog den varme chokolade ved Beau Marché, der er meget anbefalelsesværdig.

Mismatching earrings

ikke-navngivet-2

Reklamelinks: 1: Mango 2: Maanesten 3: H&M 4: Mango 5: Maria Black ‘Solar’ 6: H&M 7: H&M

Jeg er slet ikke færdig med at skrive om øreringe – og slet ikke den nyeste tendens indenfor kategorien. Størrelse, materiale eller farve gør ingen forskel, så længe man skaber variation i looket! Solar-øreringen har hængt trofast i mit venstre øre, siden jeg erhvervede mig den, men lige nu kigger jeg også særligt på nr. 1, 2 og 4…

New in: mismatching earrings

img_0797-jpg img_0800-jpgOvenover ses min nyeste tilføjelse af smykker – nemlig den vanvittigt pæne Solar ørering fra Maria Black. Det er en ørering, jeg længe har haft i tankerne, og som jeg har glædet mig til endelig at stikke i øret. Indtilvidere har den også tiltrukket sig en bunke af komplimenter – specielt sammen med en lille, simpel guld ørering, der dermed skaber sæsonens smykke look. Denne sæson skal øreringene nemlig ikke matche, og en kort sammen med en lang, eller to helt forskellige, er derfor et oplagt valg.

 

Trend report

dd

Jeg har længe ikke helt vidst, hvad jeg skulle tænke om hele brille-fænomenet, da det hovedsageligt sender tanker tilbage til 5. klasse, hvor kæmpe kassebriller uden styrke var på alles næsetip. Efter at have betragtet ovenstående instagrammers, har jeg dog fået et andet syn på brille tendensen. Jeg har kastet min fascination på brillen fra Kaibosh, men om de klæder mig, kan jeg desværre ikke berette om endnu. Hvad tænker I?

I’ve been struggling with the idea of glasses for a while now, and I decided to share my frustration with you. I’m not entirely sure what to think about the whole pilot glasses-phenomenon, since it reminds me a lot about the early years in primary school – that time it was the shit to wear box glasses without lenses. However, I took a good look at the trend’s victory on instagram, which is displayed in the collage above. Consequently, I wasn’t slow to change my mind about the glasses. And now I’m just eyeing a nice pair from Kaibosh. What do you think?

IRO

campagne_web_rvb_fw163 campagne_web_rvb_fw166 campagne_web_rvb_fw16 campagne_web_rvb_fw164 campagne_web_rvb_fw162

Jeg er helt forelsket i den nyeste kollektion fra den franske favorit Iro, hvor det nyeste skud på stammen byder på højtaljede bukser, feminine blonder & flæser, bombers, herrefrakker samt markante bælter. Flettedetaljen på den grønne bomber er et virkelig fint påfund, og det skaber en feminin kontrast til en ellers maskulin jakke. Jeg er også så småt begyndt at spare op til dette bælte, der snarest skal hænge om livet på mig.

A fall trend to know of

perlerperler kopi

Sophie Bille Brahe – here, here Jane Kønig – here, here, here Hvisk – here, here, here

Selvom kalenderen viser sommer, så er det en minoritet, der går rundt med den følelse lige nu, og jeg er så småt begyndt at vende blikket mod efterårssæsonen. Det næste stykke tid vil jeg sætte fokus på trends – heriblandt de fine perler.

Perler strømmer til modebilledet i alle former og farver, og din farmor har heller ikke længere perlepatent – perler er for alle, hvilket blandt andet ses hos Rag & Bone, Jason Wu, Dries Van Noten, Marni og Gucci, der alle fortolker den klassiske perle. Hvis du ønsker en enkel perle, så kig nærmere på de to førstenævnte, der forstår at bibeholde perlens elegante udtryk, uden det bliver for fint. Hvis du modsat finder dig draget mod perlens excentriske side, er det Dries Van Noten og Gucci, du skal holde øje med. I deres AW16 kollektioner har de gjort brug af perlerækker til at dekorere modellernes hænder med.

Even though all our calendars illustrates summer, is it a minority of us, who has a feeling of it these days. If you ask me, I’m much more interested in the coming fall season too, which will be mirrored on the blog the next couple of posts. I’m going to emphasize on fall trends of my interest – for example the pearls!

The fashion scene is filled with pearls in all shapes and sizes, and your grandmother doesn’t have first priority on them anymore – pearls is for everyone, which is seen on the catwalk of Rag & Bone, Jason Wu, Dries Van Noten, Marni and Gucci, who all interpret the classic pearl. If you’re looking for a simple pearl, you should take a closer look at Rag & Bone and Jason Wu, who understands to maintain the pearls elegant expression, without it being too fancy. If you on the other hand find yourself drawn to the pearls much more eccentric look, is it without doubt Dries Van Noten and Gucci, you should turn to. In their AW16 collections they have made use of strings of pearls to decorate their models hands with. 

Hoops

SONY DSCSONY DSC

Jeg har længe beundret piger med hoops, men gjort mig tanker om, om de overhovedet kunne klæde mig. Jeg fandt dog et par i Illum med gode procenter på, og impulsivt måtte jeg bare have dem. Jeg faktisk haft dem i ørerne mange gange indtilvidere, og de er nemme at bruge til at pifte et outfit lidt op. Jeg købte også et mindre par, siden jeg har sat flere huller i ørerne på ønskelisten, og de to par kunne være fine at bruge ved siden af hinanden. Derudover har jeg også tilføjet et ret så cool smykke fra Helena Rohner, som jeg glæder mig til at vise på!

How to nail your beach look

Swimwear

1. Black bikini 2. Blue triangle bikini 3. Black triangle bikini 4. Stitch me up black bikini top 5. Stitched me up black panty 6. Stitch me up blue bikini top 7. Stitched me up blue panty 8. Sold out, similar 9. Daphne Crochet bottoms 10. Ruffle bikini 11. Brown glitter swimsuit 12. Sold out, similar 13. Bikini top 14. Beach towel 15. Tassel set

Jeg er virkelig en sucker for badetøj, og selvom jeg har bunker af bikinier i skabet, har jeg klikket internettet igennem for nye tilføjelser. Lige nu er jeg dog på Mallorca, så det er en smule for sent for undertegnet, at bestille nye hjem… Det er jo bare ikke nødvendigvis gældende for jer bag skærmene, og jeg har smækket en collage sammen med de fineste, jeg kunne finde. Her er også til enhver smag. Badetøj kommer jo i alle former, farver og print, og lige nu strækker mine ønsker sig mellem alt fra sporty Calvin Klein bikinis, fine blonder, glitter, basic – til Tommy Hilfigers badetøjskollektion, eller inspiration fra selvsamme.

Jeg har dog gjort én tilføjelse i år, hvilket er den smukke Hanne Bloch badedragt, nr. 11, I ser i collagen. Den er super fin at have på efter en dag med masser af sol, eller som cover-up, når man spiser.

I am a complete sucker for swimwear, and even though I have lots of it already, I did search the internet for new additions. Actually, I’m enjoying the sun at Mallorca as we speak, so it is a little bit too late for me to order new swimwear… But that might not be the case for you guys? So I did create a collage with the best swimwear, I could find. Here’s something for everyone. Swimwear comes in all shapes, colors and prints, and at the moment my mind is set on everything between sporty Calvin Klein bikinis, laces, glitter, basics – to Tommy Hilfiger’s swimwear collection, or inspiration from it. 

I did manage to make one addition to it this year, and here I’m referring to the gorgeous Hanne Bloch swimsuit, no 11, which is in the collage as well. It’s perfect to wear after a long day in the sun, or as a cover-up during breakfast or lunch. 

New in: Raiine & Isabel Marant

SONY DSCSONY DSCSONY DSCSONY DSCSONY DSCSONY DSC

Jeg har været ude og brænde penge af… heldigvis til udsalg, så det ikke prikker alt for meget til min dårlige samvittighed. Et af mine talenter er jo at bruge penge, som bloggen også vidner om. Udsalg er derfor noget, der står mig kært – lige i hælene er 2hand butikker, hvor mine nye Isabel Marant Bart sneakers er fra! Jeg solgte mit gamle par, fordi jeg havde taget fejl af størrelsen, men så fandt de alligevel vej til min skohylde. Shortsene fra Raiine har været drømmen, lige siden jeg lagde øjne på dem for første gang! Nederdelen passer rigtig godt til min nye denimjakke, som jeg viser jer i et seperat indlæg 😉 Næste indlæg omhandler dog min egen oplevelse på Roskilde Festival, som jeg glæder mig meget til at skrive!

I’ve been shopping a lot these days… luckily during sales, so my conscience is still intact. But one of my talents is truly to spent money, which also appears on the blog. Sales is therefor something I value highly – yet close on its heels are the 2hand stores, where I found my new Isabel Marant Bart sneakers! I sold my old pair, since they didn’t fit me. The leather shorts by Raiine has been a dream, since I lay eyes on them for the first time. The skirt goes very well with my new denim jacket, which I’ll brag about in another post 😉 

Older posts